¿Qué carga debería recibir un cabeza de articulación?
Idealmente, solo un empuje o una tracción recta a lo largo de la línea central del vástago. La fuerza lateral (una carga que empuja de lado), la flexión y la torsión son las no deseadas.
El principio rector es que un cilindro hidráulico es un componente de actuación, no un componente estructural, por lo que no deben actuar cargas laterales sobre el vástago del pistón, ni durante el montaje ni en funcionamiento. El resto de este artículo analiza cómo cada estilo de montaje acerca o aleja un cilindro de ese ideal.
¿En qué se diferencian los montajes fijos y los pivotantes?
Un montaje fijo mantiene el cilindro en su sitio y espera una carga recta y guiada. Un montaje pivotante permite que el cilindro oscile, por lo que se adapta a una carga que se mueve en arco.
Los montajes que reciben la fuerza a lo largo de la línea central del cilindro, como los tirantes prolongados, las bridas y los soportes centrales, proporcionan una transferencia de fuerza en línea recta. Los montajes pivotantes deben usarse cuando la carga se mueve en arco. Para los tipos fijos de línea central, la recomendación habitual es un montaje en el fondo para cargas de empuje (push), y un montaje en la cabeza donde la carga principal tira del vástago. El fondo es el extremo trasero cerrado del cilindro. La cabeza es el extremo por el que sale el vástago. Confirme la dirección con las indicaciones del propio fabricante del cilindro.
La tabla clasifica los estilos comunes según lo que llega al cabeza de articulación.
| Estilo de montaje | Qué permite | Carga sobre el cabeza de articulación cuando todo está alineado | De dónde viene la carga adicional | Riesgo principal |
|---|---|---|---|---|
| Horquilla o ojo en el fondo (horquilla fija) | Oscilación en un plano | Recta, a lo largo del vástago | Movimiento que sale del plano | Una horquilla fija no funciona bien si el vástago se desplaza en más de un plano |
| Cojinete esférico en el fondo, con un ojo de vástago esférico | Oscilación, más una pequeña inclinación fuera del plano | Recta, a lo largo del vástago | Inclinación más allá del ángulo del cojinete | Adecuado donde la trayectoria del vástago se mantiene dentro de 3° a cada lado del plano real (véase Q1-03) |
| Muñón (en la cabeza, en el fondo o en el centro) | Oscilación en un plano alrededor de dos pasadores laterales | Recta. El pasador del muñón soporta cortante | Soportes de muñón que no están alineados, o demasiado lejos de los hombros | Los pasadores de muñón están diseñados para cortante, no para flexión |
| Brida (en la cabeza o en el fondo) | Nada | Recta, si la carga está guiada en línea recta | Cara de brida no perpendicular a la trayectoria de la carga, o flexión del bastidor | Una conexión rígida transmite flexión al vástago y al prensaestopas |
| Pata o soporte lateral | Nada | Recta, más un momento de inclinación sobre el cilindro | El plano de montaje está fuera de la línea central | Los cilindros montados lateralmente producen un momento de giro. Las cargas laterales llegan al prensaestopas y al pistón si el cilindro o la carga no están asegurados y guiados |
¿De dónde viene la carga lateral?
De una geometría distinta de la que suponía el plano. Las fuentes habituales son: soportes fijos en una articulación que se mueve en arco, orejetas de horquilla no paralelas, una carga aplicada fuera de centro, una placa de brida flexible, bloques de muñón no alineados, estructura deformada, pasadores desgastados y una base que se desplaza bajo carga.
Dos reglas previenen la mayoría de estos casos. Los ejes de pivote deben ser paralelos, nunca cruzados. Y un montaje pivotante debe usar el mismo tipo de pivote en el cuerpo del cilindro y en el ojo de vástago. Un cilindro con una horquilla fija en el fondo y un ojo de vástago esférico sigue teniendo un extremo que lo mantiene en un único plano.
¿Qué magnitud puede tener la carga lateral?
Depende de lo que restrinja el cilindro, por lo que no hay una cifra general. Un cálculo sencillo da una idea de su magnitud.
Tome una fuerza F a lo largo del vástago y un ángulo pequeño θ entre la fuerza y el eje del cilindro. La parte lateral de la fuerza es F × sin θ. Para F = 100 kN:
| Ángulo θ | F × sin θ |
|---|---|
| 0,5° | 0,87 kN |
| 1° | 1,75 kN |
| 2° | 3,49 kN |
| 3° | 5,23 kN |
Para un cilindro de 50,3 kN a 2°, la parte lateral es 1,75 kN. Esta es una ilustración sencilla. No es la carga lateral real sobre el prensaestopas, ni es una desalineación admisible. Las fuerzas reales dependen de los brazos de palanca, la rigidez de los soportes, el juego de los pasadores y la fricción. Lo que muestra la tabla es que un ángulo pequeño sobre una fuerza grande genera una carga lateral real.
¿Qué cabeza de articulación se adapta a cada montaje?
El cabeza de articulación se deriva del montaje.
- Montaje pivotante, movimiento en un plano: un ojo de vástago simple sin cojinete esférico o una horquilla pueden funcionar, si ambos ejes de pasador son paralelos y rígidos (Q1-03).
- Montaje pivotante, movimiento que sale del plano: una cabeza de articulación en el vástago, idealmente con una articulación esférica también en el fondo (Q1-03, Q1-09).
- Montaje con muñones (dos pasadores en los lados del cuerpo del cilindro): el cabeza de articulación recibe una carga recta, pero los soportes deben quedar cerca de los hombros del muñón. Power & Motion limita los cilindros con muñón frontal a una carrera no superior a cinco veces el diámetro interior, para mantener las cargas del cojinete del muñón dentro de los límites.
- Montaje con brida o pata: el cabeza de articulación no protege al cilindro. La guía externa sí lo hace. Una cabeza de articulación no puede compensar la falta de una guía (Q1-10).
En una carrera larga en empuje, la resistencia a pandeo del vástago limita un cilindro pivotante. Eso se trata en Q1-28.
Una tabla como esta es una guía de selección, no una norma dimensional. Los «montajes de horquilla» de dos proveedores pueden tener diámetros de pasador, separaciones de horquilla y longitudes cerradas diferentes. Si las piezas deben intercambiarse directamente, use una norma dimensional como ISO 6020-2:2015, que define las dimensiones de montaje para una familia de cilindros compactos métricos. No hace que todos los cilindros métricos sean intercambiables.
¿Qué cambia en un cilindro todoterreno o de dirección?
El montaje todoterreno difiere en un aspecto: los extremos del cilindro se apoyan en piezas que se mueven entre sí en más de un plano. Un cilindro de dirección se monta habitualmente en el eje, por lo que se mueve con el eje y recibe principalmente el arco del brazo de dirección; algunos se montan entre el chasis y el eje. Los cilindros de nivelación y de suspensión hidráulica suelen ir entre el chasis y el eje, y allí los pivotes salen del plano de oscilación cuando el eje rueda y cabecea. Ese es el caso de «movimiento que sale del plano» de la tabla anterior. Esto aboga por el mismo tipo de pivote en ambos extremos, normalmente esférico, con los ejes de los pasadores paralelos en reposo. Un bastidor que se flexiona en las curvas o en terreno irregular añade fuerza lateral como se describió antes.
La suciedad es la otra diferencia. Un vástago expuesto a barro, arena y agua se raya, y las rayaduras dañan después el retén, por lo que un fuelle protector sobre el vástago es un accesorio habitual.
Una idea de las cifras (solo ilustrativa): un cilindro de asistencia de dirección que empuja 15 kN con su línea de fuerza a 3° del eje del cilindro ejerce unos 15 × sin 3° ≈ 0,79 kN laterales sobre el vástago. Eso no es un límite ni una carga medida. Los cilindros de dirección y suspensión son piezas de seguridad, por lo que las capacidades y las reglas de montaje provienen de los fabricantes del vehículo y del cilindro. Para cabezas de articulación en este tipo de servicio, véase cabezas de articulación para todoterreno. Los brazos de suspensión y los casquillos se tratan en syzmachine.com.
Preguntas frecuentes
¿Un montaje de horquilla impone flexión al cabeza de articulación? No, si el movimiento se mantiene en un plano y los pasadores son paralelos. Los cilindros con horquilla fija funcionan mal cuando la trayectoria del vástago sale de ese plano.
¿Puede una cabeza de articulación corregir un montaje con brida que no está perpendicular? Puede absorber un ángulo pequeño. Pero la causa raíz es un montaje rígido sobre una estructura que se mueve. La guía y la alineación son la solución real.
¿Los pasadores de muñón soportan flexión? No deberían. Están diseñados para soportar cortante, es decir, carga a través de su anchura, y los soportes deben quedar cerca de los hombros del muñón.
Lecturas relacionadas: Q1-02 Tipos de cabezas de articulación y ojos de vástago · Q1-03 Ojo de vástago simple sin cojinete esférico o cabeza de articulación · Q1-09 Desalineación angular · Q1-10 Cargas laterales y el retén del vástago · Q1-28 Pandeo del vástago · syzmachine.com: ¿Qué es una horquilla? Estructura, tipos y usos comunes