¿A qué debe resistir el retenedor?
A muy poca fuerza, pero nunca debe fallar.
El pasador se mantiene en la unión por geometría. La carga atraviesa el pasador a través de los brazos de la horquilla y la lengüeta, y la cabeza por un lado y el retenedor por el otro impiden que se deslice a lo largo de su propio eje. En una unión bien fabricada casi no hay fuerza axial sobre el pasador. Aun así surgen pequeñas fuerzas axiales: un pasador flojo en orificios desgastados se mueve longitudinalmente bajo vibración, una lengüeta inclinada empuja lateralmente el pasador, una unión con pasador vertical tiene la gravedad a lo largo del pasador, y las personas golpean los pasadores con herramientas y mangueras. Cada uno de estos empuja el pasador hacia el retenedor, por lo que el retenedor recibe muchos impactos pequeños, no una gran carga.
Por tanto, el retenedor es un tope que debe permanecer en su sitio durante la vida útil de la unión, no un elemento resistente. Se sitúa fuera de la trayectoria de carga, más allá del brazo de la horquilla, donde el pasador no soporta cortante. El orificio transversal o la ranura que lo aloja debe estar en ese tramo descargado. Un orificio taladrado dentro del plano de corte debilita el pasador exactamente donde la carga es mayor, y una ranura tiene el mismo efecto, porque ambos son entallas en la sección que soporta cortante (Q1-05). El pasador debe sobresalir más allá del brazo lo suficiente para alojar el retenedor (Q1-06).
El juego axial también importa. El espacio entre la cabeza y el retenedor permite que el pasador se deslice. Una arandela bajo el retenedor elimina el juego, de modo que el pasador no puede martillear el retenedor y, con un anillo elástico, no puede empujarlo fuera de su ranura.
¿Cómo sujeta cada método y cómo falla?
| Método | Sujeta mediante | Falla mediante | Dónde es adecuado |
|---|---|---|---|
| Pasador con cabeza, arandela y pasador partido | Las dos patas se doblan hacia fuera después de pasar por un orificio transversal; la forma del alambre doblado bloquea el pasador | Las patas se endurecen por deformación al doblarlas de nuevo y se agrietan, luego el pasador se desliza hacia fuera; la corrosión y el roce adelgazan el alambre. Se monta un pasador partido nuevo en cada reensamblaje | Uniones que se abren con poca frecuencia; la elección habitual donde la pérdida de un pasador sería grave |
| Pasador con cabeza con clip en R o clip de pasador de enganche | Un alambre elástico a través del orificio transversal que envuelve el pasador; la tensión del resorte lo mantiene cerrado | El resorte se relaja o se aplana después de abrirse demasiado; un objeto que pasa engancha el bucle y lo arranca | Uniones que se abren a menudo; un clip reutilizable es adecuado para una unión que se abre cada turno |
| Pasador con una ranura en cada extremo y dos anillos elásticos | Un anillo asentado en la ranura; la pared de la ranura detiene el anillo y el anillo detiene el pasador | El anillo se abre más allá de su rango elástico y ya no se cierra; el borde de la ranura se desgasta y redondea, por lo que el anillo puede salirse; un anillo golpeado por el juego axial se sale. Las piezas elásticas que se estiran en exceso no son fiables (K04-Q1-16) | Horquillas de cilindro, que a menudo vienen con un pasador de este tipo: ambos lados quedan sujetos y ningún orificio transversal debilita el pasador. Añada una arandela si el pasador puede deslizarse axialmente |
| Perno con tuerca autoblocante | La tuerca presiona sobre la rosca y, con su elemento de bloqueo, resiste el giro | Se pierde la precarga y la tuerca se afloja; la tuerca aprieta los brazos de la horquilla hacia dentro y agarrota la lengüeta; una tuerca autoblocante reutilizada agarra menos. Una rosca dentro del plano de corte crea una entalla en la sección y reduce su resistencia | Donde un perno es el pasador, a menudo en un soporte. Deje que el vástago liso soporte el cortante y la carga de apoyo; mantenga la rosca fuera de los brazos de la horquilla |
| Pasador de liberación rápida con clip de resorte o bloqueo de bola | Bolas cargadas por resorte o un retén lo sujetan en una ranura; un botón lo libera | Suciedad en el retén, un resorte fatigado o un golpe en el botón que lo libera | Montaje y desmontaje frecuentes. Consulte al fabricante su valor nominal |
| Pasador ranurado prensado en la horquilla | Las nervaduras elevadas agarran la pared del orificio por interferencia | El orificio se agranda con el desgaste o la extracción y el agarre disminuye; las nervaduras se aplanan si se reutiliza; las ranuras reducen la sección, por lo que hay que comprobar el cortante (Q1-05) | Donde se pretende que el pasador permanezca fijo, como un pasador fijado en los brazos de la horquilla mientras la orejeta gira sobre él. Una pieza semipermanente montada a presión |
| Retenedor atornillado con placa de bloqueo | Una placa capturada por un perno sujeta el extremo del pasador | El perno se afloja y la placa se desplaza | Pasadores grandes (K03-Q1-14) |
El patrón es que un clip de alambre o resorte sujeta por forma, un anillo elástico por ranura y una tuerca por fricción. La retención por forma y ranura falla al romperse o salirse; la retención por fricción falla al perder lentamente su agarre.
¿Cómo elegir?
Responda estas preguntas en orden.
- ¿Se abre la unión con frecuencia? Con frecuencia significa un clip reutilizable o un pasador de liberación rápida. Con poca frecuencia significa un pasador partido.
- ¿Tiene el pasador la característica que necesita el retenedor? Un pasador partido o un clip en R necesita un orificio transversal; un anillo elástico necesita una ranura. El pasador debe estar taladrado o ranurado para ello (Q1-06).
- ¿Hay espacio para montarlo y extraerlo? Un anillo elástico necesita acceso para los alicates, y un pasador partido necesita espacio para doblar las patas.
- ¿Qué ocurre si se sale? Si un pasador suelto hace caer la carga, o el cilindro golpea a personas, elija un retenedor positivo como un pasador partido o dos anillos elásticos y añada una inspección a la rutina.
- ¿Hay vibración? Un retenedor no puede corregir un ajuste flojo. Un pasador que vibra en orificios desgastados martillea el retenedor, y un anillo elástico o clip se sale de su posición. Elimine primero el juego (Q1-12).
Un pasador ranurado prensado en la horquilla es un diseño diferente, no una forma de bloquear un pasador de horquilla normal: fija el pasador a la horquilla y la orejeta gira sobre él.
¿Qué debe revisar durante la inspección?
Mire el retenedor y luego el pasador. Un pasador partido debe tener ambas patas dobladas hacia fuera y no mostrar grietas en el doblez, óxido ni marcas brillantes de roce. Un clip debe estar cerrado alrededor del pasador y no aplanado. Un anillo elástico debe asentarse completamente en su ranura, redondo, con el borde de la ranura afilado. Una tuerca debe resistir todavía el giro a mano. Luego pruebe el pasador: no debe deslizarse a lo largo de su eje más que el juego diseñado, y un pasador que ha girado en su taladro muestra marcas brillantes en el lado de la cabeza. Sustituya cualquier cosa que se haya abierto o haya perdido su elasticidad.
¿Qué cambia en un vehículo o coche de carreras?
La vibración constante y la posibilidad de un golpe hacen que la forma en que falla el retenedor importe más. Un clip en R o clip de pasador de enganche reutilizable sujeta por tensión de resorte, y una bota, un cable o un cepillo en un vehículo todoterreno pueden enganchar el bucle y arrancarlo. Un retenedor sujeto por fricción puede perder su agarre lentamente bajo vibración. Cuando el pasador forma parte de una trayectoria de control o de freno, prefiera la retención positiva, es decir, un pasador partido, dos anillos elásticos o un diseño aprobado por el fabricante para ese fin, y no confíe en la fricción.
Monte también un pasador partido nuevo cada vez que se reensamble la unión, porque las patas dobladas por segunda vez se endurecen por deformación y se agrietan (FAA AC 43.13-1B, 7-103).
Ningún retenedor corrige un pasador flojo en un orificio desgastado. Si el pasador vibra, elimine primero el juego (Q1-12).
Los reglamentos de eventos también pueden indicar cómo deben asegurarse los pasadores en una articulación de pedal o dirección. Si un método determinado es aceptable corresponde decirlo al fabricante del vehículo o a los reglamentos del evento. Siga las instrucciones del fabricante del vehículo y los reglamentos vigentes del organizador del evento. La página de SYZ sobre terminales de horquilla cubre las piezas.
Preguntas frecuentes
¿Puedo reutilizar un pasador partido?
No. Doblar el alambre de nuevo lo endurece por deformación, así que monte uno nuevo al reensamblar.
¿Puede el clip de retención soportar carga?
No. El pasador soporta la carga y el clip solo mantiene el pasador en su sitio.
¿Por qué se afloja continuamente mi pasador?
Compruebe primero el juego y el desgaste en los orificios (Q1-12), luego el tipo y ajuste del retenedor. Un retenedor no puede sujetar un pasador que martillea en orificios desgastados.
Lecturas relacionadas: Q1-01 Qué es un terminal de horquilla · Q1-05 Límites de carga · Q1-06 Diámetro, longitud y ajuste del pasador · Q1-12 Desgaste del pasador y del orificio · K03-Q1-14 Pasador para un ojo de biela