¿Por qué una cabeza de articulación tiene dos capacidades de carga?
Porque una cabeza de articulación puede sobrecargarse de dos maneras diferentes, y cada una tiene su propio límite.
La primera es un empuje o tracción fuerte y único. Lo que cede es la carcasa, el cuerpo metálico, en su punto más débil, normalmente el cuello o el ojo. La segunda es el desgaste lento por oscilación bajo carga, carrera tras carrera. Eso desgasta la superficie de deslizamiento entre la bola y su anillo. Un límite de resistencia y un límite de desgaste no pueden ser el mismo número, por eso las hojas de especificaciones imprimen dos.
Este artículo trata del tipo liso común, en el que una bola de acero se desliza directamente en un anillo. Las cabezas de articulación con bolas rodantes definen sus capacidades de forma diferente, como se explica más abajo.
¿Qué mide la capacidad de carga estática (C₀)?
Mide la carga que la carcasa puede soportar sin deformación permanente, con un margen de seguridad ya incorporado.
Es la carga radial estática que aún no causa deformación permanente en la parte más débil de la carcasa, con un margen contra la fluencia ya incluido. Un fabricante (Durbal) exige al menos un margen de 1,2 contra la fluencia; otro (Fluro) toma el 80% del límite elástico ensayado, lo que equivale a un factor de seguridad de 1,25. En una cabeza de articulación, el límite también puede estar restringido por cómo se sujeta el cuerpo.
En términos sencillos, la carcasa determina este número, no la bola.
¿Qué mide la capacidad de carga dinámica (C)?
Mide cuánta presión puede soportar la superficie de deslizamiento a lo largo del tiempo. Sirve para alimentar una fórmula de vida útil. No es una carga que la articulación pueda soportar todo el día.
Normalmente se calcula a partir de la presión superficial máxima permitida multiplicada por el área proyectada de la rótula esférica, y se trata como una variable para estimar la vida útil. Algunos fabricantes dicen abiertamente que sus valores no dan información sobre la capacidad de carga dinámica efectiva. Leer C como "la carga que esta cabeza de articulación puede soportar todo el día" es el error más común.
Las cabezas de articulación con bolas rodantes siguen una regla diferente. Según la convención habitual de los rodamientos, su capacidad de carga estática es la carga que deja una huella permanente de 1/10,000 del diámetro de la bola. Su capacidad de carga dinámica es la carga para un millón de revoluciones con una supervivencia del 90%. No aplique ninguna de estas reglas a una cabeza de articulación deslizante. Utilice la definición del fabricante de la pieza que está comprando.
¿Las cabezas de articulación con el mismo diámetro de agujero soportan la misma carga?
No en cuanto a la capacidad de carga estática, porque la capacidad estática depende de la carcasa. Las páginas de especificaciones de un fabricante lo muestran claramente. SYZ fabrica según los planos del cliente, y las siete series de su gama HCR son configuraciones que ha fabricado. Así que estas cifras describen lo que se ha construido, no una capacidad estándar fija. Con un agujero de 50 mm, todas las series listadas tienen la misma cifra dinámica y una cifra estática diferente:
| Serie (agujero 50 mm) | Dinámica listada (kN) | Estática listada (kN) |
|---|---|---|
| HCR12S | 156 | 245 |
| HCR10C | 156 | 250 |
| HCR12CE | 156 | 310 |
| HCR20N | 156 | 365 |
| HCR20U | 156 | 365 |
| HCR15N | 156 | 441 |
| HCR25D | 156 | 445 |
En 20 mm, la cifra dinámica es 30 kN para HCR10C, 12CE, 12S y 15N. La cifra estática va de 42,5 kN a 67 kN.
El material por sí solo no explica la diferencia. El mismo cuerpo forjado St 52-3 aparece en ambos extremos del rango, en 250 kN y en 441 kN, por lo que la forma y la sección del alojamiento, no solo su material, determinan la cifra. Trate la tabla como un patrón, no como una fórmula. La lección simple: para un tamaño de agujero dado, la capacidad estática depende del alojamiento que elija.
Las páginas de especificaciones dan los valores, pero no el criterio de límite elástico, la temperatura de ensayo ni el tamaño de la muestra que los respaldan. Así que pregunte a cualquier fabricante en qué se basan sus cifras. Para una pieza bajo pedido, la base que cuenta es la indicada para su pedido.
¿Cómo se comprueba una cabeza de articulación frente a un cilindro?
Compare la capacidad de carga estática con la mayor de las fuerzas de empuje y tracción a la presión de la válvula de alivio, más un factor de seguridad. Añada una comprobación dinámica solo si la articulación oscila bajo carga.
Empiece por la fuerza. El empuje y la tracción son diferentes. Utilice la presión más alta que pueda alcanzar el circuito (el ajuste de la válvula de alivio), no la presión de trabajo habitual.
Este ejemplo es solo para práctica. No es una capacidad nominal para ningún producto. Un cilindro con un diámetro interior de 100 mm y un vástago de 56 mm, a 160 bar:
- Empuje: 16 MPa × π × 100² ÷ 4 ≈ 125,7 kN
- Tracción: 16 MPa × π × (100² − 56²) ÷ 4 ≈ 86,3 kN
Luego compare con la capacidad de carga estática. La capacidad de carga estática de la cabeza de articulación debe cubrir la fuerza mayor, más su propio factor de seguridad. La magnitud de ese factor se trata en Q1-06. Con un factor ilustrativo de 2,0, este ejemplo necesitaría al menos 251 kN. El factor de 2,0 solo sirve para mostrar la aritmética; el factor en sí se elige como en Q1-06, y para un cilindro que empuja y tira puede ser mucho mayor. Si un alojamiento dado cumple entonces el requisito es una cuestión para el fabricante, porque la capacidad estática ya incluye un margen contra el límite elástico y su factor se suma a ese margen.
Añada la comprobación dinámica solo si la articulación oscila. Para una cabeza de articulación que pivota en cada carrera, utilice la fórmula de vida del fabricante. Una fórmula típica usa el diámetro de la bola, la mitad del ángulo de oscilación y factores para la dirección de la carga, la lubricación y la temperatura. Las fórmulas difieren entre fabricantes, por lo que no hay una fórmula única que tomar prestada. Para una articulación que solo se ajusta de vez en cuando, la comprobación dinámica importa mucho menos. La comprobación estática se aplica a toda conexión de cilindro.
¿Qué puede hacer que una capacidad nominal sea engañosa?
Dos cosas: la dirección en la que actúa la carga y si se invierte.
Las capacidades nominales son para carga actuando a través de la articulación, como el vástago normalmente tira y empuja. La carga a lo largo del pasador es mucho menor. Depende de cómo esté sujeta la rótula esférica en el ojo. Un fabricante indica hasta un 20% del valor principal para sus cabezas de articulación de servicio pesado. Esa es la cifra de un fabricante, no una regla.
Para cargas inversas o pulsantes, la capacidad dinámica del alojamiento debe considerarse por separado. Además, dependiendo del material del alojamiento, "la carga estática podría ser menor que la carga dinámica".
¿Cómo se comparan las capacidades de carga de diferentes fabricantes?
Acuerde primero las definiciones y luego compare las cifras. Las capacidades básicas dependen de las definiciones que las respaldan, por lo que las cifras de diferentes fabricantes no siempre se pueden comparar.
| Pregunte al fabricante | Por qué es importante |
|---|---|
| ¿Qué representa la capacidad estática: el inicio de la deformación permanente, la deformación permanente o la carga última? | Un fabricante define la carga última como "normalmente, pero no siempre" 1,5 veces la carga límite. No utilice esto como factor de conversión entre fabricantes |
| ¿A qué temperatura y en cuántas muestras se ensayó? | Dos fabricantes citan ensayos de tracción a temperatura ambiente en piezas representativas |
| ¿La capacidad de carga se refiere al alojamiento, a la rótula esférica o también incluye la rosca? | Una referencia excluye de la capacidad de carga de la rótula esférica las piezas de montaje, los pasadores, los pernos y el alojamiento |
| ¿Es una capacidad de tracción, de compresión o una cifra única para ambas? | Una cifra única puede no cubrir ambas direcciones |
| ¿Qué ángulo de oscilación, frecuencia, lubricación y criterio de desgaste hay detrás del valor dinámico? | Sin estos, los valores dinámicos no se pueden comparar en absoluto |
Si las definiciones no coinciden, solicite un informe de ensayo de la serie específica. Para elevación donde un fallo sería peligroso, para cargas alternas con impacto o para temperaturas cerca del límite del rango, no deje que una cifra de especificación sea la última palabra. Proporcione al fabricante el diámetro del agujero, el diámetro de la varilla, la presión de trabajo y de alivio, el ángulo de oscilación y la frecuencia de ciclo. Luego solicite datos de carga o vida útil de esa pieza exacta.
Preguntas frecuentes
¿Es la capacidad dinámica la carga continua máxima? No. En una cabeza de articulación deslizante es un número utilizado en el cálculo de vida útil, basado en la presión superficial.
¿Puedo comparar directamente la capacidad de un fabricante con la de otro? Solo cuando sepa que ambos utilizan la misma definición y condiciones de ensayo.
¿Qué capacidad debo comprobar frente a la fuerza máxima del cilindro? La capacidad estática, con un factor de seguridad.
Lecturas relacionadas: Q1-06 Dimensionamiento de una cabeza de articulación para fuerza del cilindro y factor de seguridad · Q1-09 Desalineación en un cilindro · Q1-29 Normas que se aplican a cabezas de articulación y ojales de vástago · syzmachine.com: ¿Qué es la capacidad de carga estática? (Y en qué se diferencia de la capacidad de carga dinámica)