Saltar al contenido
K09 Rótulas para soldar y pivotes

¿Cómo inspecciono las soldaduras alrededor de una rótula para detectar grietas por fatiga y se puede reparar?

Tipo: Referencia de ingeniería Tiempo de lectura: about 11 min Actualizado: 2026-11

¿Qué es una grieta por fatiga y dónde se inicia en una rótula soldada?

La fatiga es un daño progresivo causado por cargas y descargas repetidas, a menudo con tensiones inferiores al límite elástico. Un soporte que se flexiona en cada ciclo puede acumular daño microscópico a lo largo de miles o millones de ciclos, y una vez que se inicia una grieta, puede crecer rápidamente. Muchas se inician en lugares difíciles de ver: los pies del cordón de soldadura, los alojamientos y los puntos de unión.

En una rótula soldada por su parte exterior, la carga pasa del pasador a través de la bola y el alojamiento hasta la soldadura. La flexión del brazo o una carga lateral sobre el pasador tracciona un lado de la soldadura y comprime el otro, por lo que la tensión es máxima en el pie del cordón de soldadura del lado cargado, donde el cambio brusco de forma la concentra. Las grietas en esa zona suelen discurrir a lo largo del pie del cordón, paralelas a la soldadura. Una grieta que se inicia en la raíz de la soldadura, en el interior de la unión, no puede verse desde el exterior hasta que ha atravesado el material, lo que es una razón por la que una inspección visual por sí sola no es suficiente.

¿Por qué la propia soldadura hace más probable una grieta?

Porque la soldadura introduce las dos cosas que necesita la fatiga: una entalla y una tensión de tracción. El pie del cordón de soldadura es un cambio brusco de forma que concentra la tensión. Y el calor de la soldadura deja el metal próximo a la soldadura estirado en tracción, cerca del límite elástico.

La magnitud de esa tensión bloqueada puede comprobarse con cálculo. El acero mantenido rígidamente mientras se calienta no puede expandirse, por lo que se ve empujado a compresión; al enfriarse intenta contraerse y se ve sometido a tracción. Para acero totalmente restringido, la tensión es E × α × ΔT. Con E = 210 000 MPa y α = 12 × 10⁻⁶ por K, eso es 2,52 MPa por cada kelvin, por lo que una variación de solo unos 100 K basta para alcanzar 250 MPa, el límite elástico de un acero estructural ordinario (valores ilustrativos). El metal en la soldadura experimenta mucho más de 100 K, por lo que fluye en caliente y, una vez frío, queda con una tensión residual de tracción cercana al límite elástico, equilibrada por compresión más lejos. Por eso un pie del cordón de soldadura puede agrietarse bajo una carga que sobre el papel parece moderada. El metal allí ya parte de cerca del límite elástico en cada ciclo, por lo que lo que cuenta es el rango de tensión de cada ciclo y el detalle de la soldadura, no la carga máxima ni el grado del acero. Un ciclo que en el cálculo nominal es mayoritariamente de compresión puede aun así abrir una grieta en el pie del cordón.

La falta de alineación lo empeora, y prevenirla es económico. Si el alojamiento está inclinado o desplazado en el utillaje, o es arrastrado por la contracción de la soldadura, la carga ya no pasa recta por la soldadura. En una unión de placas que transmite carga a lo largo de su longitud, como una placa de tracción o una orejeta, un desplazamiento e entre la línea de carga y la placa añade una tensión de flexión. Una placa de 10 mm de espesor que soporta una carga con un desplazamiento de 2 mm recibe una tensión de flexión de 6e ÷ t = 6 × 2 ÷ 10 = 1,2 veces la tensión axial simple, por lo que la tensión en el pie del cordón es 2,2 veces la que daría una trayectoria de carga recta. La vida a fatiga de un detalle en estado de soldadura disminuye aproximadamente con el cubo del rango de tensión (una pendiente de aproximadamente 3 es la hipótesis habitual, usada aquí como ilustración), por lo que 2,2 veces la tensión supone una vida aproximadamente 2,2³ ≈ 10 veces más corta. Un desplazamiento de 1 mm da 1,6 veces la tensión y una vida aproximadamente 4 veces más corta. La misma sensibilidad se aplica, de forma menos simple, a un alojamiento inclinado: un alojamiento de 60 mm de ancho que está fuera de escuadra solo 0,5° deja un extremo del alojamiento unos 0,5 mm desalineado, por lo que merece la pena comprobar los pequeños errores de montaje. La misma inclinación también hace que el pasador apoye solo sobre parte del ancho de la bola, lo que eleva la presión de contacto y el desgaste en ese lado (Q1-06).

Los utillajes influyen en ambos sentidos. Un utillaje rígido impide que la pieza se deforme, pero la contracción que habría movido el metal queda entonces bloqueada como tensión residual, por lo que una soldadura fuertemente fijada puede dejar una tensión de tracción mayor que una más libre. Las soldaduras de fijación y los puntos de inicio y fin de soldadura son pequeños lugares de inicio de grietas difíciles de inspeccionar, y el lado soldado en último lugar suele concentrar la mayor tensión. Volver a soldar una grieta introduce nuevo calor y nueva tensión residual en el mismo lugar, lo que es una razón más por la que una reparación rápida rara vez dura (Q1-04).

Para la inspección, esto le da algunos aspectos que buscar más allá del cordón de soldadura. Compruebe si hay un hueco o un escalón entre el alojamiento y la placa en un lado, y si la pintura está agrietada en ese mismo lado. Compruebe si el pasador se desliza libremente y busque restos de pulido o de fretting (desgaste por micromovimiento) solo en un lado de la bola o del pasador. Coloque una escuadra o una regla sobre el alojamiento para ver si se ha deformado. Una grieta que discurre a lo largo del pie del cordón en el lado con el hueco o el pulido apunta a una causa de montaje y alineación, no solo a una carga demasiado alta.

¿Dónde se mira primero?

Las grietas por fatiga suelen iniciarse en puntos de concentración de tensión. Alrededor de una rótula para soldar, eso significa:

  • Pies del cordón de soldadura. El borde de la soldadura donde se une al brazo o al soporte. Una grieta que parte de un pie del cordón de soldadura merece atención inmediata, aunque sea pequeña.
  • Puntos de inicio y fin de soldadura y cualquier parche de reparación, donde cambia la forma de la soldadura.
  • Mordedura. Una ranura fundida en el metal junto a la soldadura.
  • Orificios, roscas y esquinas vivas, y cambios de espesor.

Busque también otras pistas:

  • Manchas de óxido o pintura levantada a lo largo de una soldadura. Pueden revelar una grieta que se abre y se cierra en servicio. Una rotura estrecha y repetitiva en la pintura merece investigación, no un retoque.
  • Restos finos de color rojo parduzco o negro alrededor de pasadores y uniones fijadas. Eso es fretting (desgaste por micromovimiento), una señal de que las piezas se mueven bajo carga. No demuestra fatiga, pero puede iniciar una grieta.
  • Cartelas deformadas, orificios alargados, fijaciones flojas, abolladuras locales. Estos indican que la trayectoria de carga ha cambiado.
  • Cambios en la alineación, el sonido o la vibración. No son prueba de fatiga, pero son motivo para inspeccionar.

¿Cómo se confirma una grieta?

La observación visual solo muestra lo visible, no la profundidad de una grieta, su dirección ni si hay otras. Los ensayos no destructivos habituales son:

Ensayo Qué detecta
Partículas magnéticas Grietas superficiales y subsuperficiales en materiales magnéticos, como muchos aceros al carbono
Líquidos penetrantes Grietas que afloran en superficies limpias y no porosas
Ultrasónico Defectos internos y pérdida de espesor en secciones adecuadas
Corrientes inducidas Determinados materiales conductores y superficies complejas

En una soldadura de acero al carbono ferromagnético, el ensayo de partículas magnéticas suele ser la primera opción para el pie del cordón, porque también detecta grietas justo bajo la superficie. El ensayo por líquidos penetrantes solo detecta grietas que afloran a la superficie y requiere eliminar primero la pintura y la suciedad. Ningún método único sirve para todos los casos, y los recubrimientos gruesos, las superficies fabricadas rugosas y el acceso deficiente pueden limitar los resultados. El plan práctico es: limpiar la zona, realizar una comprobación visual y de dimensiones, aplicar un ensayo adecuado y comparar con los registros de inspección anteriores. Los mismos métodos se describen para los ojos de varilla para soldar en K03-Q1-27.

Cuando se confirma una grieta, registre su posición, longitud y dirección, con fotografías que muestren la escala. Compare la dirección con la dirección de la carga. Una grieta que discurre a lo largo de un pie del cordón en el lado cargado apunta a flexión del brazo o a carga lateral sobre el pasador, lo que indica dónde está la causa, no solo dónde está el daño.

¿Es aceptable una soldadura agrietada?

Normalmente no. Las grietas tienen puntas agudas que concentran la tensión con más severidad que la mayoría de los demás defectos de soldadura, por lo que la mayoría de los códigos de fabricación no aceptan una grieta de ningún tamaño (American Welding Society, Inspection Trends). Deben eliminarse y, si la zona excavada supera el espesor mínimo de diseño, debe rellenarse con metal de soldadura sano.

¿Debe detenerse, vigilarse o repararse?

Depende de la función de la pieza, el material, la carga, la posición de la grieta, la velocidad de crecimiento y lo que ocurre si falla. Para un elemento crítico para la seguridad, un punto de elevación o un miembro estructural principal, aislar la máquina y obtener una evaluación de ingeniería es generalmente lo prudente. Vigilar una grieta en lugar de repararla solo es razonable cuando el riesgo se comprende, se sabe que la grieta no está creciendo y un ingeniero ha acordado el intervalo entre comprobaciones.

Una rótula para soldar a menudo soporta un brazo de elevación o una carga de enganche, por lo que una rótula agrietada debe tratarse como pieza de seguridad hasta que una persona cualificada indique lo contrario.

¿Cuáles son los riesgos de una reparación rápida?

  • Un orificio de detención de grieta, soldar sobre la grieta o añadir una placa pueden parecer una solución rápida. La soldadura añade zonas afectadas térmicamente, tensión residual y nuevas concentraciones de tensión. Una placa de refuerzo puede rigidizar una sección mientras desplaza la carga a una zona más débil junto a ella.
  • Una reparación solo de la grieta visible puede devolver la máquina al trabajo sin eliminar la causa. El resultado suele ser un fallo repetido en el mismo lugar o justo al lado.

También debe conocer el acero antes de soldarlo, y la primera pregunta es cuál es el material. Una pistola PMI manual no puede medir elementos ligeros como el carbono y el azufre, que son importantes para la soldabilidad. Se utiliza un análisis químico de laboratorio para fijar el precalentamiento mínimo y elegir un metal de aportación, y también importa si la pieza es fundida, forjada o laminada. Los detalles de reparación siguen un procedimiento de soldadura cualificado.

¿Por qué se agrietó?

La mejor reparación comienza por averiguar por qué falló la pieza:

  • ¿Era la sección demasiado pequeña para la carga real, o era el rango de tensión mayor de lo que puede soportar el detalle de soldadura (Q1-03)?
  • ¿Ha aumentado la vibración debido a rodamientos desgastados o a holgura en la unión (Q1-06)?
  • ¿La forma de la soldadura crea una entalla?
  • ¿Ha reducido la corrosión la sección efectiva?
  • ¿Se está utilizando el soporte como punto de elevación o de acceso para el que no fue fabricado?

La respuesta puede apuntar a un detalle de soldadura diferente, un material diferente, más soporte, una alineación corregida o una rutina de operación modificada. Cuando el daño es generalizado, o la soldadura sigue siendo difícil de inspeccionar, sustituir la pieza puede costar menos que una reparación complicada. Para los pasos de sustitución, consulte Q1-08.

Preguntas frecuentes

¿Puedo amolar una grieta pequeña y soldar sobre ella? Las grietas deben eliminarse, y una reparación requiere un procedimiento cualificado. Soldar sobre una grieta visible tiene limitaciones. No repare sin una evaluación.

¿Con qué frecuencia debo inspeccionar? Centre la atención donde las cargas cíclicas, la vibración y el coste del fallo son mayores, y haga seguimiento de los defectos recurrentes. No existe un intervalo fijo único que se adapte a todas las máquinas.

¿Es lo mismo una rótula floja o desgastada que una soldadura agrietada? No. El desgaste y la holgura se tratan en Q1-06.


Lecturas relacionadas: Q1-03 Dimensionamiento, incluida la soldadura · Q1-04 Antes de soldar una rótula · Q1-06 Desgaste, holgura y cuándo sustituir · Q1-08 Sustitución de una rótula para soldar desgastada · K03-Q1-27 Soldadura e inspección de un ojo de varilla para soldar

En esta página
  1. ¿Qué es una grieta por fatiga y dónde se inicia en una rótula soldada?
  2. ¿Por qué la propia soldadura hace más probable una grieta?
  3. ¿Dónde se mira primero?
  4. ¿Cómo se confirma una grieta?
  5. ¿Es aceptable una soldadura agrietada?
  6. ¿Debe detenerse, vigilarse o repararse?
  7. ¿Cuáles son los riesgos de una reparación rápida?
  8. ¿Por qué se agrietó?
  9. Preguntas frecuentes
Centro de conocimiento
K01 Cabezas de articulación industriales9
K02 Rótulas esféricas14
Guía transversal1
K03 Cabezas de articulación para cilindros hidráulicos15
K04 Rótulas pequeñas y articulaciones angulares10
K05 Cabezas de horquilla y extremos de horquilla9
K06 Varillas de enlace y tensores12
K07 Adaptadores de tubo y tubería5
K08 Bujes de polímero y cojinetes lisos13
K09 Rótulas para soldar y pivotes7
K11 Accesorios para cabezas de articulación3

¿Tiene un plano, una pieza desgastada o un caso de carga?

Envíe el número de pieza o el plano, la carga y la dirección, la rosca y el diámetro interior. Nuestros ingenieros le responderán con una verificación de especificaciones y un presupuesto.

Correo electrónico

Please submit the form or email [email protected]

🍪
Usamos cookies