Saltar al contenido
K08 Bujes de polímero y cojinetes lisos

¿Cuándo conviene usar un casquillo de polímero en lugar de uno de bronce o acero, y qué cambia al sustituirlo?

Tipo: Referencia de ingeniería Tiempo de lectura: about 7 min Actualizado: 2026-11

¿Qué material ofrece mejores prestaciones?

Cada material responde mejor a una necesidad distinta, determinada por la carga, la velocidad, el entorno y el plan de lubricación.

El bronce es la opción resistente y tolerante al calor. Su resistencia, conductividad térmica y resistencia al desgaste lo hacen adecuado para cargas y temperaturas elevadas, y ofrece un apoyo de carga uniforme. Sus inconvenientes son el peso y la necesidad de incluir la lubricación en el plan de mantenimiento.

El polímero es la opción de bajo mantenimiento. Es adecuado para cargas ligeras o medias, articulaciones difíciles de lubricar, entornos húmedos o químicamente corrosivos y aplicaciones donde se aceptan cierto desgaste y una pequeña elasticidad. Los grados autolubricantes no necesitan aceite ni grasa.

El acero endurecido es una tercera opción para las articulaciones más exigentes. El bronce es blando y tolerante (un bronce común para cojinetes tiene una dureza aproximada de 65 Brinell), mientras que el acero endurecido suele estar en torno a HRC 50–62 (ebushing). El bronce es adecuado para rotación continua con cargas moderadas y estables. El acero endurecido es adecuado para impactos, movimientos lentos en un arco pequeño y alta presión sobre una superficie reducida.

¿Cuándo es mejor el polímero?

El polímero suele ser la mejor primera opción cuando se cumple una o varias de estas condiciones:

  • No puede lubricar la articulación. Un casquillo detrás de una protección o en una máquina que rara vez se abre no recibirá grasa según el programa. Un casquillo de polímero con lubricante incorporado elimina esa tarea (Q1-06).
  • El entorno es húmedo o corrosivo. El polímero no se oxida. Compruebe el grado concreto frente a los productos químicos y la temperatura (Q1-07).
  • La grasa sería un problema. Si la grasa atrae suciedad o debe mantenerse fuera del proceso, el funcionamiento en seco es una ventaja.
  • Importan el ruido o el peso. El polímero es ligero y funciona silenciosamente.
  • Importa el coste del eje. El bronce necesita un eje más duro que el propio bronce, mientras que un casquillo de polímero puede funcionar con muchos materiales de eje, lo que ofrece más opciones de coste. Compruebe la dureza y el acabado superficial que requiere el grado (Q1-05).

¿Cuándo conviene el bronce o el acero?

Mantenga el casquillo metálico cuando:

  • La carga sea elevada o haya impactos. Una carga de funcionamiento estable dice poco sobre el impacto que se produce cuando una máquina se atasca. Con impactos continuos, el metal suele ser la opción más segura, aunque un cálculo con carga estable indique que el polímero es suficiente.
  • La articulación trabaje a alta temperatura. Los polímeros tienen un intervalo de temperatura más limitado que el bronce, así que compruebe primero el límite del grado (Q1-16).
  • Vaya a lubricar de verdad. Una articulación de bronce o acero lubricada funciona bien, pero solo si la grasa llega a ella.
  • El pasador sea caro y quiera un revestimiento sacrificable. El casquillo de bronce está diseñado para desgastarse antes que el pasador. Un casquillo de polímero puede hacer lo mismo, pero solo dentro de sus límites de presión y velocidad (Q1-02).

Entre el bronce y el acero, el bronce es adecuado para cargas estables y giro continuo, mientras que el acero endurecido es adecuado para impactos, un recorrido lento de unos pocos grados y alta presión específica. Muchas articulaciones de pasador de maquinaria de construcción, minería, explotación forestal y agrícola pertenecen al segundo grupo. Un casquillo de polímero no sustituye al metal en ese grupo, salvo que el fabricante confirme que soporta la carga.

¿Qué cambia al sustituirlo?

Cambian cuatro aspectos, y cualquiera de ellos puede hacer fracasar la sustitución si se pasa por alto.

El eje. Un casquillo de bronce está diseñado para trabajar contra un eje más duro. Un casquillo de polímero también necesita un eje con dureza suficiente y un acabado superficial adecuado; de lo contrario, se desgasta rápidamente. No dé por hecho que el eje existente sirve. Compruébelo según el grado (Q1-05).

La holgura y el calor. El polímero se dilata más que el acero al aumentar la temperatura, y algunos polímeros absorben agua, por lo que la holgura de funcionamiento se comporta de manera diferente (Q1-03). El calor también se evacua de otra forma: una carcasa de acero conduce el calor mucho más rápido que una de polímero, y el propio casquillo de polímero conduce muy poco. Por ello, con la misma carga y velocidad se pueden obtener resultados distintos. El bronce se dilata aproximadamente una vez y media la dilatación del acero, y la mayoría de los polímeros para cojinetes se dilatan varias veces más que cualquiera de los dos; por tanto, la holgura ajustada para el bronce no sirve para el polímero.

La lubricación y la protección contra la corrosión. Al eliminar la grasa, también se elimina la barrera que protegía el acero. Puede que ahora haya que proteger contra la corrosión tanto el eje como la carcasa (Q1-09).

El ajuste en la carcasa. El diámetro interior final de un casquillo de polímero con ajuste a presión solo se alcanza después de instalarlo a presión. Por eso, una holgura calculada a partir de sus dimensiones antes del montaje será incorrecta (Q1-04).

¿Y en un entorno con polvo?

En presencia de polvo, el desgaste abrasivo importa más que la resistencia del material, así que el sellado es prioritario. El polímero y el bronce también reaccionan de manera diferente a las partículas abrasivas. El polímero no las incrusta, por lo que un eje rugoso lo desgasta por abrasión. El bronce puede incrustar partículas en su superficie más blanda y evitar que rayen el pasador endurecido, aunque el polvo puede obstruir el bronce sinterizado poroso. Por tanto, al cambiar de bronce a polímero, la protección depende del sello y del eje: compruebe primero que el sello esté en buen estado y después la dureza y el acabado del eje (Q1-09, Q1-05).

¿Qué debe comprobar antes de sustituirlo?

Siga estos pasos en orden. Empiece por la presión sobre el cojinete: divida la carga por el área proyectada, que es el diámetro interior multiplicado por la longitud. Una carga de 2 kN sobre un casquillo con un diámetro interior de 25 mm y una longitud de 25 mm da 2 000 ÷ (25 × 25) = 3.2 MPa; compare este valor con los límites del fabricante para el grado, junto con la velocidad (Q1-02). Después, determine la carga máxima, es decir, el peor caso, como un atasco o un impacto, y no solo la carga estable. Compare la temperatura máxima, incluido el calor por fricción, con el límite del grado. Compruebe la dureza y el acabado del eje y la tolerancia del alojamiento. Decida si la articulación seguirá lubricándose y proteja el acero si deja de hacerlo. Por último, solicite al fabricante los datos del grado para su carga, velocidad y temperatura, e indique qué pieza va a sustituir.

Preguntas frecuentes

¿Puedo sustituir un casquillo de bronce por uno de polímero del mismo tamaño? Solo si la carga, la velocidad, la temperatura y el eje son adecuados para el grado de polímero. Que coincida el tamaño no es suficiente (Q1-01).

¿Que el metal sea más resistente significa que sea la mejor opción? No siempre. Si el equipo debe funcionar mucho tiempo sin mantenimiento, el polímero puede ser una opción más práctica aunque el metal sea más resistente sobre el papel. Con impactos continuos, la conclusión puede cambiar.

¿Y si el casquillo existente es de acero y está en un pivote agrícola o de maquinaria de construcción? Considérelo una articulación sometida a impactos. El acero endurecido es adecuado para ese servicio, así que confirme la capacidad de carga del grado de polímero antes de sustituirlo.


Lecturas relacionadas: Q1-01 Elección del material · Q1-02 Límite PV y carga · Q1-03 Holgura, dilatación y humedad · Q1-04 Ajuste a presión y retención · Q1-05 Dureza y acabado del eje · Q1-07 Lavado y productos químicos · Q1-09 Por qué fallan los casquillos de polímero · K01-Q1-04 Rodamientos de PTFE, metal o bronce

En esta página
  1. ¿Qué material ofrece mejores prestaciones?
  2. ¿Cuándo es mejor el polímero?
  3. ¿Cuándo conviene el bronce o el acero?
  4. ¿Qué cambia al sustituirlo?
  5. ¿Y en un entorno con polvo?
  6. ¿Qué debe comprobar antes de sustituirlo?
  7. Preguntas frecuentes
Centro de conocimiento
K01 Cabezas de articulación industriales9
K02 Rótulas esféricas14
Guía transversal1
K03 Cabezas de articulación para cilindros hidráulicos15
K04 Rótulas pequeñas y articulaciones angulares10
K05 Cabezas de horquilla y extremos de horquilla9
K06 Varillas de enlace y tensores12
K07 Adaptadores de tubo y tubería5
K08 Bujes de polímero y cojinetes lisos13
K09 Rótulas para soldar y pivotes7
K11 Accesorios para cabezas de articulación3

¿Tiene un plano, una pieza desgastada o un caso de carga?

Envíe el número de pieza o el plano, la carga y la dirección, la rosca y el diámetro interior. Nuestros ingenieros le responderán con una verificación de especificaciones y un presupuesto.

Correo electrónico

Please submit the form or email [email protected]

🍪
Usamos cookies