Saltar al contenido
K04 Rótulas pequeñas y articulaciones angulares

¿Cómo se conecta una rótula angular a un vástago de cilindro, una varilla roscada o un soporte, y qué profundidad debe tener la rosca?

Tipo: Referencia de ingeniería Tiempo de lectura: unos 5 min Actualizado: 2026-11

¿A qué se puede conectar una rótula angular?

Cada extremo se conecta de forma distinta.

El extremo del casquillo tiene una rosca interior. Se enrosca sobre una rosca exterior: una varilla roscada, el extremo roscado del vástago de un cilindro o un espárrago de un varillaje. Su longitud de rosca es limitada. La columna «e min.» de las tablas de los fabricantes indica la longitud de la rosca hembra (Q1-18).

El extremo del espárrago tiene una rosca exterior. Se enrosca en un taladro roscado de una palanca o soporte, o atraviesa un orificio y se sujeta con una tuerca. Las formas de espárrago roscado (C y CS) se suministran con una tuerca hexagonal (Q1-02). En una rótula angular, el empuje y la tracción del vástago actúan transversalmente sobre el espárrago, por lo que este y su rosca también soportan flexión (Q1-07).

Los vástagos de pistón llevan una rosca exterior o interior para accesorios, normalmente una rosca métrica de paso fino, o una rosca UNF en cilindros de serie en pulgadas. Las roscas de tubería, como NPT o BSP, pertenecen a los orificios (puertos), no al vástago. Compruebe que la rosca del accesorio encaja con el vástago del pistón antes de hacer el pedido. Si el vástago tiene rosca interior, necesita una pieza con rosca exterior que entre en ella, como un espárrago.

¿Qué rosca necesita?

La misma que la pieza con la que se acopla, tanto en tipo como en paso.

El tamaño de la rosca de una rótula angular depende del tamaño de su bola. Por ejemplo, una bola de 8 mm lleva rosca M5, y una bola de 16 mm, M10 o M12 (la tabla está en Q1-18). La rosca del vástago de un cilindro depende del cilindro, no de la rótula, por lo que puede necesitar un adaptador entre ambos. No adivine solo por el diámetro. Las roscas en pulgadas y métricas pueden parecer iguales, así que mida el paso con una galga de paso de rosca (K03-Q1-11).

¿Qué profundidad debe tener el enrosque?

Lo bastante profundo para que el tornillo rompa antes de que se pele la rosca interior. La regla práctica habitual para el enrosque mínimo es de unas 1.0 a 1.5 veces el diámetro del tornillo en acero (la cifra inferior es el mínimo habitual), de 1.5 a 2.0 veces en fundición o latón, y de 2.0 a 2.5 veces en aluminio, e incluso más en plástico. Para un espárrago M8, eso equivale a 8 a 12 mm en acero y de 16 a 20 mm en aluminio. No es una constante única, sino un rango que depende del material, y su objetivo es que sea el tornillo la pieza que falle primero. Un taladro roscado debe tener unos dos pasos más de profundidad que el enrosque objetivo, porque el primer filete actúa como entrada y el fondo necesita espacio para el macho de roscar. El artículo de syzmachine sobre la regla 1.5×D y K11-Q1-07 explican la comprobación en detalle, y SYZ dispone de una calculadora de profundidad de enrosque.

En el lado del casquillo, el enrosque está limitado por la longitud de la propia rosca del casquillo. No enrosque una varilla más de lo que permite esa rosca (Q1-18).

¿Cómo se bloquea la rosca?

Con una tuerca, con adhesivo o con ambos.

Una tuerca de bloqueo o contratuerca es una segunda tuerca que se aprieta contra la pieza, y evita que la articulación gire. Apriétela al par indicado por el fabricante (K11-Q1-05); es la precarga en la rosca la que la mantiene en posición. La tuerca debe coincidir con el sentido de hélice de la rosca (Q1-18).

El adhesivo fijador de roscas es un líquido que se aplica a la rosca y endurece después del apriete. Un grado de resistencia media, que se puede desmontar con herramientas manuales, es la clase adecuada cuando la articulación deba revisarse o repararse más adelante; Loctite 243 es un ejemplo habitual, y también se utiliza al montar terminales de varilla en vástagos de cilindro (K03-Q1-12).

¿Cuál es la diferencia entre una rosca suelta y un casquillo que se sale?

Son fallos distintos. Una rosca suelta significa que toda la articulación, casquillo o espárrago, gira o se desenrosca de la pieza a la que va acoplada. La solución es el bloqueo. Que el casquillo se salga significa que la bola ha salido del casquillo. La solución es la retención, mediante un clip o un cambio en la disposición (Q1-05). Un clip de seguridad no evita que la rosca se afloje (Q1-02).

¿Cuándo es mejor una junta flotante?

Cuando no se puede mantener el cilindro y la carga alineados. Una junta flotante, también llamada acoplamiento de alineación, absorbe una pequeña desalineación radial y un pequeño error angular entre el cilindro y la carga, y al mismo tiempo transmite empuje y tracción sin holgura a lo largo del eje. Un ojo esférico admite el ángulo, pero no un desplazamiento paralelo, por lo que cuando los ejes del cilindro y de la carga están desplazados, una junta flotante absorbe ese desplazamiento. Un ojo esférico en el vástago sí transmite empuje y tracción a lo largo del eje del cilindro, y es la opción habitual cuando la carga es estructural. Véase Q1-26.

Preguntas frecuentes

¿Hasta qué profundidad debo enroscar el espárrago en una palanca de aluminio? Unas 2.0 a 2.5 veces su diámetro, como regla práctica. Para un espárrago M8, eso equivale a 16 a 20 mm. Compruebe antes la cifra propia de cada fabricante.

¿El clip de seguridad evita que la rosca se afloje? No. El clip mantiene el casquillo sobre la bola. Para la rosca, use una tuerca de bloqueo o adhesivo.

¿Necesito una tuerca si uso adhesivo fijador de roscas? El adhesivo y una tuerca pueden usarse juntos. Siga las instrucciones del fabricante para su articulación.


Lectura relacionada: Q1-02 Formas C, CS, B y BS · Q1-05 Fuerza de extracción y vibración · Q1-07 Dimensionamiento de una rótula pequeña · Q1-18 Longitud del varillaje y roscas · Q1-26 Rótula o terminal de varilla · K11-Q1-05 Contratuercas y tuercas de bloqueo

En esta página
  1. ¿A qué se puede conectar una rótula angular?
  2. ¿Qué rosca necesita?
  3. ¿Qué profundidad debe tener el enrosque?
  4. ¿Cómo se bloquea la rosca?
  5. ¿Cuál es la diferencia entre una rosca suelta y un casquillo que se sale?
  6. ¿Cuándo es mejor una junta flotante?
  7. Preguntas frecuentes
Centro de conocimiento
K01 Cabezas de articulación industriales9
K02 Rótulas esféricas14
Guía transversal1
K03 Cabezas de articulación para cilindros hidráulicos15
K04 Rótulas pequeñas y articulaciones angulares10
K05 Cabezas de horquilla y extremos de horquilla9
K06 Varillas de enlace y tensores12
K07 Adaptadores de tubo y tubería5
K08 Bujes de polímero y cojinetes lisos13
K09 Rótulas para soldar y pivotes7
K11 Accesorios para cabezas de articulación3

¿Tiene un plano, una pieza desgastada o un caso de carga?

Envíe el número de pieza o el plano, la carga y la dirección, la rosca y el diámetro interior. Nuestros ingenieros le responderán con una verificación de especificaciones y un presupuesto.

Correo electrónico

Please submit the form or email [email protected]

🍪
Usamos cookies